¥ì´µÄõ¤§¥ú
¡@ ¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>國際動態>>|JI
¥@¬É¿p´µªL§Ü¬ü®ö¼éÄ~Äò
2005.5.31  3:39:53 PM      ¾\Ū5122¦¸
 (CNN¡MUSA¡M¥ì¥ú½sĶ)
    ¤W¬P´Á¤­¡M§ó¦hªº¿p´µªL¦b¥D³Â»E§¤éÅ¥¨ì¬ü°êÃö¶ð¨º¼¯ºÊº»¤¤Á¶Âp¥jÄõ¸g¨Æ¥ó¡M¼««ãªº¥Á²³¯F¦VµóÀY§Üij¥Ü«Â¡C §Üijªº®ö¡§¼é¬¤´é¼ê´û¡Mµo¥Í¦b¥@¬É¦U¦a¡M¨S¦³¥ô¦ó¤H³qª¾©MÁpµ¸¡M¤Z¬OÅ¥¨ì¯«¸t¥jÄõ¸g¨ü°dªº¿p´µªL¡MµL¤£¸q¼«¶ñÁt¡M«Å§i»}¦º®Â½Ã¯u¥Dªº¸g¨å¡C ¹C¦æ¥Ü«Âªº¤H¼é¦b¤Ú°ò´µ©Z¡Nªü´I¦½¡N®J¤Î¡N¾¤¤Ú¹à¡N¥ì©Ô§J¡NĬ¤¦¡N©s¥[©Ô°ê¡N°¨¨Ó¦è¨È©M¦L«×¥§¦è¨È¡MÁn¶Õ³Ì¬°¯E¤j¡C


¡@¡@¨â­Ó¬P´Á«e¡M¬ü°ê¡m·s»D¶g¥Z¡n©ÜÅS³o­ÓÁà»D¤§«á¡M¥@¬É¦U¦aªº¿p´µªL±qªF¤è¨ì¦è¤è¶}©l¤F²Ä¤@ªi§Üij®ö¼é¡M¬ü°ê¬F©²©x­ûº©¤£¸g¤ß¦a³]ªk¡§¸ÑÄÀ¡¨¡M§Æ±æ§C½Õ½Õ¸Ñ¡M©è¿à¤£©Ó»{¡C ¦ý¬O¡M¦è¤è³ø¬É¥D°Ê¥XÀ»¡MÄ~Äò´¦ÅS§ó¦hªº¨ãÅé¨Æ¨Ò¡M´¦ÅS¬ü°êªº¤HÅvµê°°¡M­h«Ý«R¸¸©M¥}¥Ç¬O³q±`ºD¨Ò¡MÄþ³d«Ò°ê¥D¸q³¥ÆZªº°²¤å©ú¡C ¥@¬É¦U¦aªº¾ÇªÌ©M¬F½×®a­Ì¯É¯Éij½×¡M«ü¥X¬ü°ê¦bºÊº»¤¤²Û°dªº¤£¬O¤@¥»®Ñ¡M¦Ó¬O²Û°d¥þÅé¿p´µªL¡M¦Û±q¬ü°ê»s³yªº¡§9-11¡¨¤Ï®£¾Ô²¤¥H¨Ó¡M¬ü°ê©x­ûªí²{¨S¦³¤H©Ê¡M­h«Ý¨S¦³¤Ï§Ü¯à¤OªºÅKµ¡¥}®{¡M¥»¨­´N¬O³¥Ã~ªº¦æ¬°¡C


¡@¡@¦b©Ò¦³¿p´µªL°ê®aªº¹C¦æ¥Ü«Â¡M¬F©²¨IÀq¡M¨S¦³µo¥Í¼É¤O¦æ°Ê¡M¥Ü«Âªº¤H¸s¥Ø¼Ð©ú½T¡M²Õ´¨}¦n¡M¿í¦u¬ö«ß¡M¦Ó¦b¦L«×ºÞÁÒªº§J¤°¦Ìº¸¡M¦L«×¬F©²¤£³\¥i³Q¦û»âªº¤g¦a¤W¦³¤H¤Ï¹ï¬ü°ê¡C ¦L«×ĵ¹î³ò§x¤F­º©²´µ§Q¨º¥[¤j²M¯u¦xªù«e¼s³õ¡M¦V§«ô¤§«á»E¶°ªº¿p´µªLµo®g¶Ê²\¼u¡M°Ê¥Î´Ò´ÎÅX´²¤H¸s¡C ¨k¤H­Ì¦b²M¯u¦xªù«e¾D¨ì¦L«×­xĵÂíÀ£¡M¦Ó¼Æ¤d¦W¿p´µªLªº°ü¤k©M¨àµ£¬ðµM¦b¥«¤¤¤ß¥«³õ¶°¤¤¡M°ª©I¥´­Ë¬ü«Òªº¼««ã¤f¸¹¡MµI¿N¬ü°ê°êºX©M¬ü°ê¡m¾Ëªk¡n¡C


¡@¡@¤Ú°ò´µ©Z¦U¤j«°¥«¦P®É¦b¥D³Â§«ô«áÁ|¦æ§Üij¥Ü«Â¡M¨C³B³£¬O¼Æ¸U¤H¤Wµó¡M§Î¶Õ²§±`ºò±i¡M¤]¦³¬Y¨Ç¦a¤èµo¥Í¤FÃz¬µ¨Æ¥ó¡C ; ¦b­º³£¥ì´µÄõ³ù¡M¥D­n¤jµó¤W³q¹L¤F¼Æ¸U¤Hªº©M¥­¤j¹C¦æ¡M¥«¤º¤½¦@¨T¨®¨Ø±aµÛ¤j´T¼Ð»y¡R¡§ÄY¼FÄþ³d¬ü°ê·¥ºÝ¥D¸qÁ¶Âp¥jÄõ¸g¡T¡¨ ¥Ü«Âªº»â¶¤¦VµóÃ䪺Æ[²³³Û¸Ü¡R¡§­n¨D¬F©²¦V¬ü°ê´£¥X§Üij¡T¡¨ ¡§¸Ñ´²Ãö¶ð¨º¼¯°Êª«ªº¨cÅ¢¡T¡¨ ¡§»}¦º®Â½Ã¯u¥Dªº¯u¨¥¥jÄõ¸g¡T¡¨ ¡§¬ü°êÁx´±»P¥þ¥@¬É¿p´µªL¬°¼Ä¡M«ç¼Ë¤U³õ¦Û¤vÀ³·í©ú¥Õ¡T¡¨ «n¤è«°¥«¥d©Ô©_ªº¥Ü«Â¥Á²³­n¨D¤Ú°ò´µ©Z¬F©²Â_µ´»P¬ü«Ò°ê¥D¸qªº¥~¥æÃö«Y¡MÁn©ú»¡¡M¥þ¥@¬É¿p´µªL±Ä¨ú¤@­P¦æ°Ê¡M¤£©È¬ü°ê¯à¹x©T¨ì©³¡C »P¦L«×¥æ¬Éªº¤å¤Æ¥j«°©Ô«¢º¸¡M¼««ãªº¥Á²³¦V¬ü°ê©M­^°ê»â¨ÆÀ]§ëÂY¥Û¶ô¡M¤õ¿N¬ü°ê°êºX¡C(©Ô¦Xº¸´¿¸g¬O­^°ê´Þ¥Á¬F©²Á`·þ©²¡C ---- ĶªÌµù)


¡@¡@¦b®J¤Î­º³£¶}ù¡M¥«¤º´X®y¤j²M¯u¦x¥D³Â»ö¦¡¤§«á¡M¼Æ¸U¤H²Õ¦¨¥Ü«Â¶¤¥î¡M¦V¥«¤º°Ó·~°Ï¦³³W«hªº¹C¦æ¡C ­º³£ªº¹C¦æ¤H¸s¡M¦h¼Æ¬O¦U¬É¤å¤Æ¾÷ºc©M«ß®v¨ó·|ªº¶°Åé¦æ°Ê¡C ¦b¦a¤¤®ü®üÀØ«°¥«¨È¤O¤s¤j´ä¡M¼Æ¤d¤H§¤º¡¤F¤T¼h°ª¼Óªº¤j²M¯u¦x¡M¦x¥~µó¹D¤W¤]³£¯¸º¡¤F¤H¡M²âÅ¥®J¤Î¤j¾ÇªÌ¦V¤½²³µoªíºtÁ¿¡M¥L­Ì§Üij¬ü°êÁ¶Âp¥jÄõ¸g¡M¤Ï¹ï¬F©²¦V¬ü°êªí¥Ü³n®z©}ªA¡M±j¯P­n¨D¬ü°ê¥²¶·¦V¥@¬É¿p´µªLªí¥Ü½ß§¹Dºp¡C ¾Ú»¡¡M³o¬O®J¤Î¥S§Ì·|¦b¦U¦a²Õ´ªº¸s²³¹B°Ê¡M®J¤Î¥S§Ì·|·|­û¹M¥¬¥þ°ê¡M¦ý¾D¨ì¬F©²¨ú½l©MÂíÀ£¡M¼ÉÅS¤F¸òÀH¬ü°êªº°²¥Á¥D¡C ¦b¦U¦a¹C¦æ¶¤¥î¤¤¡M¬F©²¥X°Êĵ¹îªýÄd¡M¤@¤Ñ¶e®·¤F¤Q¤G¦W¹C¦æ»â¶¤¡C ¾¤¤Ú¹à­º³£¨©¾|¯S¡M¦b¥D³Â¤é¤U¤È¡M¼Æ¤d¥Á²³¯F¦VµóÀY¡M§Üij¬ü°ê·¥ºÝ¥÷¤lÁ¶Âp¥jÄõ¸g¡M§Üij¬ü°ê¬F©²¤z¯A¤¤ªF¥Á¥D»P©M¥­¡M§â¥H¦â¦CªZ¸Ë¨ì¤ú¾¦¡M±O±þªü©Ô§B¤H¡C¥Ü«Â¶¤¥îÁ|µÛ¶Â¦âªººX¼mªí¥Ü¥Á±Ú´d«s¡MµI¿N¬ü°ê©M¥H¦â¦C°êºXªí¥Ü¼««ã¡C ¥Á²³©I³Ûªü©Ô§B¤H²ßºDªº¼««ã¤f¸¹¡R¡§¬åÂ_Á¶Âp¥jÄõ¸g¼É®{ªºÂù¨¬¡T¡¨


¡@¡@¦b¥ì©Ô§J«n³¡¡M¤°¸­¿p´µªL¶°¤¤ªº«°¥«¤Ú¤°©Ô¡M¼Æ¤d¦W¥Á²³¦b²M¯u¦x¥~¶°¦X¡M¹C¦æ¶¤¥î¸ô¹L¬ü­x©M°°­xĵ¹îªº±^­ï¡M®¶Áu°ª©I§Üij¤f¸¹¡R¡§¬ü°ê¨Ð¡Mºu¦^¦Ñ®a¥h¡T¡¨ ¡§ÁÙ§Ú­Ì¥ì©Ô§J¤H¥Á¦Û¥Ñ¡T¡¨ ¡§Á¶Âp¥jÄõ¸g¬O¬ü°ê»P¥H¦â¦Cªº¦X¿Ñ¡T¡¨ ¼««ãªº¤H¸sµI¿N¨â­Ó½_¯ó¤H¡R¬ü°ê«I²¤ªÌ©MµS¤Ó´_°ê¥D¸q·¥ºÝ¥÷¤l¡C


¡@¡@Ĭ¤¦­º³£³Ø¤g¿p¡M¼Æ¤d¥Á²³Â§«ô¤§«á±q¦U²M¯u¦x¨«¦V¬ü°ê¾nĬ¤¦¤j¨ÏÀ]¡C ¦b¬ü°ê¨ÏÀ]ªù«eÁ|¦æ§Üij¥Ü«Â¡MÄþ³d¬ü­xÁ¶Âp¯«¸tªº¥jÄõ¸g¡M¥@¬É¿p´µªLµ´¤£µªÀ³¡M¦pªG¤£¹Dºp¡Mµ¥«Ý¿p´µªLªº³ø´_¡C


¡@¡@¦N¶©©Yªº°¨¨Ó¿p´µªL¥Á²³¼Æ¸U¤H¤Wµó§Üij¬ü°ê¡M¥L­ÌÅãµÛªº¤f¸¹¬O¡R¡§¥ì´µÄõ¸U·³¡T¡¨¡§¬ü°ê¥²±N·À¤`¡T¡¨ ĵ¹î¦b¬ü°ê¤j¨ÏÀ]ªù«e¯¸¦¨¤@¹D¹jÂ÷Àð¡M¨¾¤î¥Ü«Â¥Á²³¨R¶i¨ÏÀ]¤j¼Ó¡C ¥Ü«ÂªÌªº¥Nªí³q¹Lªù½Ã¦V¬ü°ê¤j¨Ï»¼¥æ¤F§ÜijÁn©ú¡M¶°·|¤@­Ó¤p®É«á¡M¤H¸s³½³e¦Ó¥h¡M¹C¦æªÌ¬ö«ßÄY©ú¡C ³o¬O¨â­Ó¬P´Á¨Ó¡M²Ä¤G¦¸¤j³W¼Òªº¥Ü«Â¦æ°Ê¡C


¡@¡@¦L«×¥§¦è¨È­º³£¶®¥[¹F¡M¬ü°ê¤j¨ÏÀ]ªù«eµo¥Í¤F¥Á²³ÄÌ°Ê¡M¹C¦æ§Üijªº¤H¸s¦V¨ÏÀ]¤j¼Ó§ëÂY¦è¬õ¬U©M¯äÂû³J¡C ¹C¦æªº¤H¼Æ¬O¦u½Ãĵ¹îªº¥|­¿¦h¡M©Ò¥Hĵ¹î¥u¬O¨IÀqÀR¥ß¡M¨S¦³°Ê§@¡M­±³¡ªí±¡¹ï¹C¦æªÌªí¥ÜÆg¦P¡M¦]¬°¥L­Ì¤]³£¬O¿p´µªL¡C


¡@¡@©s¥[©Ô°ê­º³£¹F¥d¡M¤H¸s±q²M¯u¦x¨«¥X«á¡M°ªÁ|ºX¼m©M¼Ð»y¡M§Üij¬ü­xÁ¶Âp¥jÄõ¸g¡C ¹C¦æªº¤H¸sÁ|µÛ¥¬¤°Á`²Î¯ó¤H¡M§â¬ü°ê°êºX©ì¦b¦a¤W¨«¡M¤f¸¹Án¦¹°_©¼¥ñ¡R¡§¬ü°ê¸Ó¤U¦aº»¡T¡¨ ¡§¥¬¤°¬O±þ¤H¥Ç¡MÀY¸¹®£©Æ¤À¤l¡T¡¨ ¡§¿p´µªL¹Îµ²°_¨Ó¡M¯»¸H¨¸´cªº°ê®a¬ü«Ò°ê¥D¸q¡T¡¨ ¹C¦æ¶¤¥î¦b¼s³õ°±¯d¡MÀRÅ¥©s¥[©Ô°êªº¤@¦ì¤jªk©xµoªíºtÁ¿¡M«¢®æ¡E¦ã¦Ì¥§»¡¡R¡§½Ö³£¨S¦³Åv§Q²Û°d¯«¸tªº¥jÄõ¸g¡C ¥jÄõ¸g¬O¥þÅé¿p´µªLªº«H¥õÆF»î¡M¤ñ¥Í©R§ó¬°­«­n¡M»õ¸U¿p´µªL¤£©È¦º¡M¨M¤ß®Â½Ã¥jÄõ¸g¡C¡¨ ¥Ü«Â¬¡°Êªº»â¾É²Õ´¬O©s¥[©Ô°êªº¥ì´µÄõ¹Îµ²ÄÒ (Oikya Jote)¡M³o­ÓÄÒ¬O²{¦bÁp¦X¬F©²ªº¤@­Ó²Õ¦¨³¡¥÷¡C


¡@¡@³o³õ¤Ï¬ü®ö¼é³Ì¦­¬O±qªü´I¦½±Ò°Êªº¡M§¢¤j«¢ªº¿p´µªL¥Á²³¦b5¤ëªì±oª¾Ãö¶ð¨º²öºÊº»¬ü­xÁ¶Âp¥jÄõ¸g¨Æ¥ó«á¡M¥ß§Y´N¦³§Üij¦æ°Ê¡C ®Â½Ã¥jÄõ¸gªº¥Á²³»P·í¦a¬F©²­xµo¥Í½Ä¬ð¡M¤Q¦h¤H³Q¥´¦º¡M¶ËªÌ¼Æ¦Ê¡M¬ü°êÁ`²Î¥¬¤°§åµû³ÈÀwÁ`²Î¡§µL¯à¡¨¡M¦ý¬O¥dº¸¤ã¥ìÁ`²Î³o­Ó¬P´Á¨ì¬ü°ê¥Õ®c¤W³X®É¡M¦V¥¬¤°Á`²Î´£¥X±j¤Æ¦a¤è­x¶¤ªº¥²­n©Ê¡M¦ý¾D¨ì¨¥Ãã©Úµ´¡Mªü´I¦½¬F©²¨S¦³¸ê®æ­n¨D­x¨Æ¿W¥ß¡M¥²¶·¦b¬ü°ê­x¶¤«OÅ@¤U¦s¦b¡A¦]¬°¦û»âªü´I¦½¬O¬ü°êªº¬J±o§Q¯q¡C ±qªü´I¦½¶}©l¡M§Ü¬ü®ö¼éÂX´²¨ì¥þ¥@¬É¡M±q¤¤ªF¨ì¤Ó¥­¬v¦a°Ï¡M¤Sªi¤Î¼Ú¬ü¡M¥]¬A¬ü°ê¡N­^°ê©M¿D¤j§Q¨È¡M¦Ü¤µ§Üij®ö¼é©~°ª¤£¤U¡C
¡@

¡@ ¡@
±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í


¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@